Happens to me as well. Item frame is placed but is invisible/not hitbox, and then if the block it's placed on is destroyed it will pop off and be collectable.
hershos
Happens to me as well. Item frame is placed but is invisible/not hitbox, and then if the block it's placed on is destroyed it will pop off and be collectable.