Garison Siegel

No, hostile mobs don't spawn and I'm pretty sure they're supposed to.

This is because it is the 1.8 pre 3 version. It has been fixed, as you probably know now.

It shouldn't happen. If you are on a horse, then the horse would teleport with you, and that would be weird.