use Netherite Pickaxe with fortune3，unbreaking3，efficiency5，mending to break any leaves，sometimes it will gain oak Sapling

Right click on the Coarse Dirt with the hoe, and most of the time it will directly become farmland instead of dirt